martedì 31 agosto 2010

Ritratto di città - Berlino - Ich bin ein Berliner

Photo by Arzach

Per tutto il XX secolo la Storia è passata da Berlino.
Su queste scale del Rathaus Schöneberg, il municipio del distretto di Schöneberg, che oggi si affacciano su un parcheggio e su dei palazzoni anonimi, il 26 giugno 1963 John F. Kennedy, presidente USA, pronunciò uno dei suoi discorsi più belli ed uno dei più importanti dell’intero XX secolo.
In piena Guerra Fredda nell’enclave occidentale di Berlino Ovest ribadì al mondo la supremazia della democrazia sul sistema sovietico.
Oggi, nel mondo libero, l'orgoglio più grande è dire 'Ich bin ein Berliner.' Tutti gli uomini liberi, dovunque essi vivano, sono cittadini di Berlino, e quindi, come uomo libero, sono orgoglioso delle parole 'Ich bin ein Berliner!'”
Sulla piazza, successivamente ribattezzata J. F. Kennedy Platz, c’erano migliaia di berlinesi in delirio.
Oggi queste scale e questa piazza sembrano niente.
Ci sarà un motivo, mi chiedo, se la Storia passa sempre da posti come questo.
Posti normali, spesso insignificanti se non per un attimo nel quale l'attenzione del mondo si concentra su queste scale dove mi trovo.

See this post: J.F. Kennedy a Berlino - http://www.youtube.com/watch?v=KSRlNfMK-Gg

Nessun commento: